En la villa de Tanout en Níger, las mujeres llenan cubetas de agua en un chorro comunitario.