وقد تم إنجاز هذا المشروع بفضل
التبرعات السخية من كينيث إي بيرنغ،
مؤسس المؤسسة العالمية للصحة والتعليم
وتعمل المؤسسة العالمية للصحة والتعليم جاهدة على تعزيز صحة وسلامة العالم بتحسين الوصول إلى المياه النظيفة، والصحة العامة والرعاية الأساسية، والتعليم الأساسي، وفرص التنمية الاقتصادية. وتكرس مؤسسة واتر ليدرز التى تنفذ سياسات المؤسسة العالمية للصحة والتعليم، جهودها للتخفيف من أزمة مياه الشرب الصالحة. ولمزيد من المعلومات، رجاء زيارة الموقع www.waterleaders.org.
وموقع "المياه الصالحة ضررية" هو من انتاج متحف كوشلاند للعلوم التابع للأكاديمية القومية للعلوم، بالتعاون مع مجلس علوم وتكنولوجيا المياه ومكتب البرامج الدولية.
الأكاديمية القومية للعلوم و الأكاديميات القومية
منذ عام 1863، كثيرا ما لجأ زعماء البلاد إلى الأكاديميات القومية لاستشارتها بشأن قضايا علمية وتكنولوجية تعترض قراراتهم السياسية من وقت لآخر. و تكرس الأكاديمية القومية للعلوم، وهي جمعية فخرية تضم لفيفا من العلماء المرموقين الضالعين فى أبحاث علمية وهندسية، جهودها لتعزيز العلوم والتكنولوجيا من أجل المصلحة العامة. برجاء زيارة موقع www.national-academies.org للمزيد من المعلومات. وللمزيد من المعلومات بالنسبة لمجلس العلوم والتكنولوجيا، برجاء بزيارة موقع www.dels.nas.edu/wstb. وللمزيد من المعلومات بالنسبة لمكتب لبرامج الدولية، برجاء زيارة موقع http://www.nap.edu/gateway/pga.
وتعمل الأكاديمية القومية للعلوم مع أكاديميات علوم أخرى حول العالم، من خلال مجلس الأكاديميات المشترك للقضايا الدولية. وقد أدلى رئيس كرسي برنامج المياه لمجلس الأكاديميات المشترك، البروفيسور خوزيه غاليزيا تونديسى من الأكاديمية البرازيلية للعلوم بآرائه ومراجعته لهذا المشروع.
متحف ماريان كوشلاند للعلوم
يعرض متحف ماريان كولاند للعلوم تعقدات العلوم الراهنة بطريقة تشرك العامة وتسهل لهم التفاعل من خلال معارض لأحدث ما وصل إليه العلم من منتجات. ويستطلع المتحف القضايا العلمية الراهنة التى تدخل فى صلب الكثير من قضايا السياسة العامة للبلاد، كما هو معروض فى تقارير الأكاديميات القومية. ولمزيد من المعلومات، رجاء برجاء زيارة الموقع www.koshland-science.org.
اللجنة التوجيهية العلمية
- الرئيس دانييل بي لوكس (NAE)، من جامعة كورنيل
- بيتر إتش غلايك (NAS)، من المعهد الباسفيكي لدراسات التنمية، والبيئة، والأمن
- سيمون غونزاليس ، من جامعة المكسيك الوطنية المستقلة
- جيمس إم هيوز (IOM)، من جامعة إيمورى
- روبرت إم هيرش، من هيئة المساحة الجيولوجية الأمريكية
- كيمبرلي جونز، من جامعة هاوارد
- آر. رودس تراسل (NAE)، من شركة تراسل تكنولوجيز
- هنرى جيه فوكس، من جامعة بيركلى بكاليفورنيا
- هامي إم وات، مستشار مستقل، من واشنطن، دي سي
هيئة الموظفين
- جون بورايت، مدير مكتب الشئون الدولية
- إلين دى غوزمان، كبيرة أساتذة البرنامج، مجلس علوم وتكنولوجيا المياه
- باتريس ليغرو، مدير متحف ماريان كوشلاند للعلوم
- ويل لوغان، كبير موظفى البرنامج، مجلس علوم وتكنولوجيا المياه
- ستيفان باركر، مدير، مجلس علوم و تكنولوجيا المياه
- إيريكا شوغارت، نائبة مدير متحف ماريان كوشلاند للعلوم.
مراجعو الترجمة
- جان زيا - الصينية
- إسماعيل سراج الدين - العربية
- سوزان سو - الصينية
- صلاح سليمان - العربية
- سيمون غونزاليس - الأسبانية
- هامي وات - الفرنسية
الانتاج والتصميم
تيرا إنكوغنيتا برودكشنز
- ميشيل أندروز، مخرج
- مارك بالتزيغار، كبير المبرمجين التقنيين
- تايلر هام، مبرمج
- أنجى مارابل، مديرة أعمال
- بارت مارابل، مدير ومصصم إبداع فني
- أنجيلا بان، مساعدة أبحاث أرشيفية وإنتاجية
- ترافيس ريميل، مصمم ومبرمج
- بولا ويلارد، مخرجة
- لورا بلاكستون، رسامة ومصورة خرائط
- ديبرا كول، راوية
- سيباستيان إيتينجر، مؤلف موسيقي
- بريان هاندويرك، كاتب
- ديفيد هوبيزال، مونتير
- ماتش فريم أوستن، شركة بوست للانتاج
- فيليب مينشاكا، مهندس صوت
- ديجيتال دومين أوف أوستن، استديو التسجيل الرقمي
- استديوهات باورهاوس أنيميشن
قدم الترجمة
- شركة ASET للخدمات الدولية
الصور والأفلام الأرشيفية مهداة من
- المعهد الأمريكي للجيولوجيا
- وبنك التنمية الآسيوية
- وكلية بيرفوت فى تيلونيا
- والدكتور أبو بركات، من مركز أبحاث التنمية البشرية
- ومعرض البي بي سي للصور المتحركة
- بولاية ماساشوسيتس، وكريستينا إى بريغولي
- من مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها
- وأندي تيري، من هيئة خدمات المياه بمدينة ممفيس
- ومن شركة كوربيس
- غيتى إميدجيس
- الدكتور سيمون غونزاليس
- GotFootage.com
- والدكتور أبو الحسام من جامعة جورج ميسون
- ودانييل لانتاغني، من CDC
- والدكتور أبو ك. م. منير من مانوب ساكتي أونايان كيندرو MSUK
|
- ومن مشروع الأرض المرئية التابع لوكالة الفضاء الأمريكية ناسا
- وبرنامج الصور الرقمية المتحركة التابع لناشيونال جيوجرافيك
- وفوتو شير
- والبحاثة الدوليين للصور
- والخدمات الدولية السكانية
- ومشروع SODIS لإيواغ/ سانديك
- و SONEDE
- والدكتورة ليوني جي تومسون
- من برنامج الأمم المتحدة للتنمية- مكتب الاتصالات
- واليونيسيف
- وروحانى كاور من يونيسيف الهند
- ومؤسسة معونة المياه
- والمياه من أجل الناس
- ومنظمة الصحة العالمية
- والدولية لشركاء المياه
- ومكتبة WGBH لوسائل الإعلام والأرشيف
- والبنك الدولي
|